Obserwujemy, jak plac Pięciu Rogów wchodzi w krwioobieg miasta i staje się sceną miejskiego życia – na placu Pięciu Rogów spotykamy się ze współautorami jego rewitalizacji: Martą Sękulską-Wrońską z pracowni WXCA i architektem współpracującym – Michałem Kempińskim.